新华社北京8月8日电 8月8日21时19分，四川省阿坝州九寨沟县（北纬33.2度，东经103.82度）发生7.0级地震，震源深度20公里。截至8月9日8时58分，四川九寨沟地震死亡人数增至13人，受伤175人。侨洋实业小编听到这噩耗，表示无比的痛心。

根据习近平总书记指示和李克强要求，国务院已派出由国家减灾委、国务院抗震救灾指挥部组成的工作组赶赴现场指导抗震救灾工作。四川省委、省政府主要负责同志已赶赴现场开展救援工作。四川省、阿坝州已启动Ⅰ级地震应急响应。目前，抗震救灾各项工作正在紧张有序进行。

武警部队连夜作出部署，全力以赴投入抢险救援。截至9日10时，武警部队166名官兵奋战救援一线，另有1200余名官兵、67台（套）装备机械担负抢险救援任务。

侨洋实业高层领导也紧急召集全体职员工，随时准备出资财力物力，为广大灾区人民出一份力，尽一份心。愿灾难就此打住，还人民一片平静。侨洋实业小编会不定时跟进灾区现场动态，也可点击我们的在线客服，或致电4008-700-570。侨洋环形变压器——向战斗在抗震救灾第一线的英雄们致敬!